中英文对照版《掌上无锡（2026）》出版

2026-08-26【打印】

　　2026年8月10日，中英文对照版《掌上无锡（2026）》由无锡市党史方志办公室（无锡市档案馆）出版。

　　全书中英文共4.1万余字，图片162幅，表格11张。编纂工作自2026年年初启动，与《无锡年鉴（2026）》资料收集同步推进，较《掌上无锡（2025）》提前三个月完成。初稿完成后启动“三审三校”流程，从数百幅供图中选取典型图片展示无锡风貌，并增补部分插图的注释文字，使表述更为清晰。

　　全书保留《掌上无锡（2025）》设置的卷首、无锡概貌、历史文化、经济发展、开发园区、旅游休闲、社会事业和人民生活8个类目，新增“辖区建设”类目，介绍下辖市（县）区和功能区的概况。为提升读者阅读体验，该类目下的每个分目均添加了二维码，读者扫码即可观看各市（县）区介绍视频。卷首增设“精彩无锡”分目，收录世界音乐之都、春晚无锡分会场、无锡斗山遗址、“465”现代产业集群发展等内容。“历史文化”类目下的“历史名人”分目调整为“人杰巨擘”，新增十位无锡名人的介绍。

　　（来源：“无锡档案史志”微信公众号）

图片新闻